2008年6月13日 星期五

2008 0614 BANG A DRUM!

很久以前,有一部電影叫做『Young Guns II』,是講西部比利小子的一生!裡面有一首歌是 John Bon Jovi 唱的!很棒!
我很喜歡這個歌詞,2008 年 6月在上海時,我用 keyin 的方式把歌詞記錄下來... 2009 年,Youtube 已經有了!欣賞欣賞!

PS: 這部電影的中文名稱是『少壯屠龍陣 2...』我在電視的重撥上看過... 不過我是先買了電影原聲帶,才看到電影的... 大學時代!
以下是 08 年的時候 key-in 的歌詞...
i went to see the preacher,to teach me how to pray
he looked at me and smiled,then that preacher turned away
he said, "if you want to tell him something,
you ain't gotta fold your hands.
say it with your heart, your soul,
and believe it, and i'll say, amen."
bang a drum for the sinners,
bang a drum for your sins
bang a drum for the losers and those who win
bang a drum, bang it loudly,
or as soft as you need
bang a drum for yourself son,
and a drum for me
well i called upon my brother, just the other day
he said, "jon, i'm gonna die if i don't start to live again.
i work each day and night like clockwork,just tryin' to make ends meet.
well i could kick this bad world's ass if i could just get on my feet."
bang a drum for the dying,
bang a drum for the truth
bang a drum for the innocence,
lost in our youth
bang a drum, bang it loudly,
or as soft as you need
bang a drum for your brother,
and a drum for me
i don't know where all the rivers run
i don't know how far, i don't know how come
but i'm gonna die believin,with each step that i take
ain't worth the ground that i walk if we don't walk it our own way
i don't claim to be a wise man, a poet, or a saint
just another man who's searchin' for a better way
but my heart beats loud as thunder, for the things that i believe
sometimes i want to run for cover,
sometimes i want to scream
bang a drum for the tomorrow,
bang a drum for the past
bang a drum for heroes, who won't come back
bang a drum for the promise,
bang a drum for the lies
bang a drum for the lovers,
and the tears they cry
bang a drum bang it loudly,
or as soft as you need
but as long as my heart keeps on banging,
i've got a reason to believe
清晨 5:00 . 黃浦江邊有感
PS: 以上不是我寫的,是 John Bon Jovi 在 Young Guns II 裡的一首歌 => Bang a drum!

沒有留言:

張貼留言